-
1 Hallenbad
Hallenbad ntpływalnia f kryta -
2 крытый бассейн
-
3 indoor
adjectiveindoor games — Spiele im Haus; (Sport) Hallenspiele
* * *['indo:](used, done etc inside a building: indoor games; an indoor swimming-pool.) Haus-...- academic.ru/37768/indoors">indoors* * *in·door[ˌɪnˈdɔ:ʳ, AM -ˈdɔ:r]adj attr, inv1. (situated inside) Innen-\indoor plant Zimmerpflanze fwe'll have to do \indoor activities with the children today wir müssen heute mit den Kindern im Haus spielen; SPORT Hallen-he's the international \indoor champion er ist der internationale Hallenmeister\indoor racetrack Hallenrennbahn f\indoor plumbing Wasseranschluss m im Haus\indoor trainers Hallenturnschuhe pl* * *['ɪndɔː(r)]adjInnen-; clothes für zu Hause or zuhause (Aus, Sw)indoor activity — Beschäftigung f für drinnen
indoor swimming pool (public) — Hallenbad nt; (private) überdachter Swimmingpool
indoor work — Arbeit, die nicht im Freien ausgeführt wird
indoor games — Spiele pl fürs Haus, Haus- or Zimmerspiele pl; (Sport) Hallenspiele pl
* * *indoor dress Hauskleid n;a) Spiele fürs Haus,b) SPORT Hallenspiele;indoor plant Zimmerpflanze f;indoor swimming pool Hallenbad n* * *adjectiveindoor swimming pool/sports — Hallenbad, das/ -sport, der
indoor games — Spiele im Haus; (Sport) Hallenspiele
* * *adv.innen adv. -
4 piscine
pisinfSchwimmbad n, Becken npiscinepiscine [pisin]Schwimmbad neutre; (privée) Swimmingpool masculin; Beispiel: piscine couverte/en plein air [oder découverte] Hallenbad/Freibad; Beispiel: piscine à vagues Wellenbad -
5 piscina
pis'θinafSchwimmbad n, Becken n, Badeanstalt f¿Cuándo está abierta la piscina? — Wann ist das Schwimmbad geöffnet?
sustantivo femeninopiscinapiscina [pis'θina] -
6 закрытый бассейн
-
7 закрытый плавательный бассейн
Универсальный русско-немецкий словарь > закрытый плавательный бассейн
-
8 зимний бассейн
adjconstruct. (плавательный) Hallenbad, (плавательный) Hallenbadeanstalt -
9 крытый бассейн
adjconstruct. (плавательный) Hallenbad, (плавательный) Hallenbadeanstalt -
10 крытый плавательный бассейн
Универсальный русско-немецкий словарь > крытый плавательный бассейн
-
11 piscina cubierta
piscina cubiertaHallenbad -
12 binnenbad
hetHallenbad n -
13 piscina
piscinapiscina [pi∫'∫i:na]sostantivo Feminin1 (vasca) Schwimmbecken neutro, -bassin neutro2 (stabilimento) Schwimmbad neutro, Badeanstalt Feminin; piscina coperta Hallenbad neutro; piscina scoperta Freibad neutroDizionario italiano-tedesco > piscina
14 piscina coperta
piscina copertaHallenbadDizionario italiano-tedesco > piscina coperta
15 swimming bath
16 indoor swimming pool
n.Hallenbad n.17 covered swimming pool
covered swimming pool Hallenbad nEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > covered swimming pool
18 indoor swimming bath
English-German dictionary of Architecture and Construction > indoor swimming bath
19 natatorium
natatorium (AE) 1. ARCH, KONST Hallenbad n, Gebäude n mit Schwimmbecken; 2. Schwimmbad n, Schwimmbecken nEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > natatorium
20 basen
m1) Bassin n, Wasserbehälter mbasen pływacki — Schwimmbecken n, Schwimmbad n, Swimmingpool m
basen kryty — Schwimmhalle f, Hallenbad n
2) geogr. Becken n, Raum mСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hallenbad Hütteldorf — Das Hallenbad Hütteldorf ist ein im Besitz der Stadt Wien stehendes Hallenbad, das jahrelang von einem privaten Betreiber unter dem Namen Waldbad Penzing geführt wurde. Nachdem es von der Stadt Wien wieder übernommen und saniert worden war, wurde … Deutsch Wikipedia
Hallenbad — Hütteldorf Ein Hallenbad ist ein in geschlossenen Räumen angelegtes Schwimmbad. Für die Benutzung der Anlagen wird normalerweise eine Gebühr erhoben, wobei diese bei den meisten kommunalen Bädern nicht kostendeckend ist. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Hallenbad — Schwimmhalle * * * Hal|len|bad [ halənba:t], das; [e]s, Hallenbäder [ halənbɛ:dɐ]: Schwimmbad in einer Halle: im Winter gehe ich regelmäßig ins Hallenbad. * * * Hạl|len|bad 〈n. 12u〉 Badeanstalt in einem Gebäude; Ggs Freibad * * * Hạl|len|bad,… … Universal-Lexikon
Hallenbad Heslach — Bild gesucht Der Benutzer Temporäres Interesse wünscht sich an dieser Stelle ein Bild vom hier behandelten Ort. Falls du dabei helfen möchtest, erklärt die Anleitung, wie das geht … Deutsch Wikipedia
Hallenbad — Hạl|len|bad … Die deutsche Rechtschreibung
Am Hallenbad Hotel garni — (Ратинген,Германия) Категория отеля: Адрес: Jahnstr. 41, 40885 Ратинген, Г … Каталог отелей
Bergheim 41 Hotel im Alten Hallenbad — (Гейдельберг,Германия) Категория отеля: Адрес: Bergheimer Str … Каталог отелей
Hotel Meran Hallenbad & Sauna — (Саарбрюккен,Германия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Mainzer … Каталог отелей
Schwimmhalle — Hallenbad * * * Schwịmm|hal|le 〈f. 19〉 Halle mit dem Schwimmbecken im Hallenbad * * * Schwịmm|hal|le, die: (im Hallenbad) Halle mit Schwimmbecken. * * * Schwịmm|hal|le, die: (im Hallenbad) Halle mit Schwimmbecken … Universal-Lexikon
Schwimmhalle — Hallenbad in Berlin Mitte, 1951 Ein Hallenbad ist ein in geschlossenen Räumen angelegtes Schwimmbad. Für die Benutzung der Anlagen wird normalerweise eine Gebühr erhoben, wobei diese bei den meisten kommunalen Bädern nicht kostendeckend ist.… … Deutsch Wikipedia
Eschweiler-West — Hallenbad Neues Schild Eschweiler West nach der Umbenennung 20 … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Венгерский
- Датский
- Испанский
- Немецкий
- Нидерландский
- Польский
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский
- Хорватский
- Чешский